Karabinki

Podkategorie

Karabinki

Aktywne filtry

Karabinek aluminiowy AZ 012T

Karabinek owalny z zapadką blokującą.

  • Otwarcie: 21 mm.
  • Materiał: aluminium
  • Wytrzymałość: 25kN
  • Masa: 80 g.
  • Wymiary: 110 x 64 mm.
  • Urządzenie posiada certyfikat CE. PN-EN 362.
Cena 67,00 zł

Karabinek rozłączalny zakręcany stalowy AZ 011

Karabinek owalny z zapadką blokującą.

  • Otwarcie: 18 mm.
  • Materiał: stal galwanicznie zabezpieczona przed korozją.
  • Wytrzymałość: 25 kN
  • Masa: 170 g.
  • Wymiary: 108 x 60 mm.
  • Urządzenie posiada certyfikat CE. PN-EN 362.
Cena 41,00 zł

Karabinek AustriAlpin HMS Mini.Mi zakręcany zielony

Rodzaj Karabinek zakręcany 

Wymiary

  • Rozmiar / otwieranie: 23 mm
  • Rozmiar (dł. x szer.): 100 x 66
  • Waga: 74 g

Maksymalne obciążenie

...
Cena 85,00 zł

Karabinek AZ 018

Karabinek AZ 018

  • Karabinek z blokadą typu "twist lock".
  • Otwarcie: 27 mm.
  • Materiał: stal galwanizowana.
  • Masa: 220 g.
  • Wymiary: 125 x 80 mm.
  • Urządzenie posiada certyfikat CE, PN-EN 362.
  • ...
Cena 63,00 zł

Karabinek AustriAlpin Micro KM01BMS-N

Rodzaj

  • Karabinek standardowy 
  • Karabinek
  • Materiał: Aluminium
  • Rodzaj zamknięcia: zgięty
  • z blokadą klawiatury: tak
  • z mechanizmem zapobiegającym skręcaniu: nie
Cena 105,00 zł

Karabinek Rondo HMS KR11BS

Dane techniczne:

  • Długość: 110mm
  • Szerokość: 72mm
  • Średnica otwarcia: 19mm
  • Wytrzymałość przy zamkniętym zamku: 23kN
  • Wytrzymałość przy otwartym zamku:...
Cena 95,00 zł

Karabinek KX55O Fifty:Fifty 2-chamber autolock - pomarańczowy

Dane techniczne:

  • Długość: 113mm
  • Szerokość: 63mm
  • Średnica otwarcia: 21mm
  • Wytrzymałość przy zamkniętym zamku: 26kN
  • Wytrzymałość przy otwartym zamku:...
Cena 170,00 zł

Karabinek KX55Z Fifty:Fifty 2-chamber autolock - czarny

Dane techniczne:4

  • Długość: 113mm
  • Szerokość: 63mm
  • Średnica otwarcia: 21mm
  • Wytrzymałość przy zamkniętym zamku: 26kN
  • Wytrzymałość przy otwartym zamku:...
Cena 170,00 zł

Karabinek KX55B Fifty:Fifty 2-chamber autolock - niebieski

Dane techniczne:

  • Długość: 113mm
  • Szerokość: 63mm
  • Średnica otwarcia: 21mm
  • Wytrzymałość przy zamkniętym zamku: 26kN
  • Wytrzymałość przy otwartym zamku:...
Cena 170,00 zł

Karabinek ROCKET AustriAlpin

Wysokość: 98mm

Szerokość: 62mm

Waga: 65g

Wytrzymałość w zamknięciu: 22kN

Wytrzymałość w otwarciu; 8kN

 

Cena 105,00 zł

Karabinek Grivel K3N Plum

Karabinek Grivel Plume NUT K3N z wytrzymałego stopu aluminium serii 7000 – niezwykle lekki model z zakręcanym zamkiem typu Key-Lock ułatwiającym obsługę.

Cena 46,00 zł

Karabinek AustriAlpin HMS Mini.Mi zakręcany fioletowy

Rodzaj Karabinek zakręcany 

Wymiary

  • Rozmiar / otwieranie: 23 mm
  • Rozmiar (dł. x szer.): 100 x 66
  • Waga: 74 g

Maksymalne obciążenie

    ...
Cena 85,00 zł

Karabinek MICRO AustriAlpin

Waga: 50g

Szerokość: 56mm

Wyskość: 94mm

Cena 85,00 zł

Karabinek Fusion Climb: Techno Zoom

Wyprodukowany przez Amerykańską Firmę Fusion Climb

Karabinki posiadają wszechstronne zastosowanie, używane są między innymi w pracach wysokościowych. Sprawdzą się także doskonale w zastosowaniach taktycznych, ratowniczych i sportowych.

Cena 35,00 zł

Karabinek Fusion Climb: Tazo

Produkt jest zgodny z normą EN 362, CE dla karabinków przemysłowych  - Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości

Karabinki posiadają wszechstronne zastosowanie, używane są między innymi w pracach wysokościowych. 

Cena 63,00 zł

Karabinek MICRO wiregate 25kN

Wymiary

  • Rozmiar / otwieranie: 20 mm
  • Rozmiar (dł. x szer.): 94 x 56 mm
  • Waga: 35 g

Maksymalne obciążenie

  • Długie naprężenie: 25kN
  • Naprężenie boczne: 11 kN
  • z otwartym zamkiem: 9 kN 
Cena 65,00 zł

Karabinek Austrialpin Symm Oval 3-zamknięcie

Dane techniczne:

  • Długość: 120mm
  • Szerokość: 62mm
  • Średnica otwarcia: 20mm
  • Wytrzymałość przy zamkniętym zamku: 32kN
  • Wytrzymałość przy otwartym zamku:...
Cena 125,00 zł

Karabinek AZ 017 - z nakrętką blokującą typu "Screw-Lock"

Karabinek AZ 017

Specyfikacja techniczna

  • Wymiary: 120 x 77 mm
  • Otwarcie: 25 mm
  • Waga: 208 g
  • Wytrzymałość statyczna: 20 kN
  • Typ blokady: nakrętka blokująca typu "screw lock"
  • Sposób montażu: rozłączalny
...
Cena 67,00 zł

Karabinek AZ 019T - z blokadą typu “Twist-Lock”

Karabinek AZ 019T

Specyfikacja techniczna

  • Wymiary: 119 x 78 mm
  • Otwarcie: 27 mm
  • Waga: 90 g
  • Wytrzymałość statyczna: 20 kN
  • Typ blokady: automatyczna blokada typu "twist lock"
  • Sposób montażu: rozłączalny
  • ...
Cena 85,00 zł

Zestaw karabinków Climbing Technology Berry W 6-Pack

Zestaw karabinków Climbing Technology Berry W 6-Pack to komplet 6 lekkich karabinków, które idealnie spiszą się podczas wspinaczki sportowej i wielowyciągowej. Dzięki kuciu na gorąco są niezwykle trwałe, a ich dopracowany profil zapewni wygodną i bezpieczną pracę...

Cena 340,00 zł

Zestaw karabinków Climbing Technology Fly-Weight Evo 6-Pack

Zestaw karabinków Climbing Technology Berry W 6-Pack to komplet 6 lekkich karabinków, które idealnie spiszą się podczas wspinaczki sportowej i wielowyciągowej. Dzięki kuciu na gorąco są niezwykle trwałe, a ich dopracowany profil zapewni wygodną i bezpieczną pracę...

Cena 230,00 zł

Karabinek Climbing Technology Lime CF SG (Screw Lock) - silver

Karabinek Climbing Technology Lime CF SG (Screw Lock) wykonano w technologii kucia na gorąco z lekkich stopów aluminium, co pozwoliło na uzyskanie świetnego kompromisu pomiędzy niską wagą, wytrzymałością a ergonomicznym kształtem, dzięki czemu całość doskonale leży w dłoni.

Cena 60,00 zł

Karabinek wspinaczkowy Climbing Technology Lime WG - gray/blue marine

Karabinek wspinaczkowy Climbing Technology Lime WG - gray/blue marine wykonano w technologii kucia na gorąco z lekkich stopów aluminium, co pozwoliło na uzyskanie świetnego kompromisu pomiędzy niską wagą, wytrzymałością a ergonomicznym kształtem, dzięki czemu całość doskonale leży w dłoni.

Cena 75,00 zł

Karabinek Climbing Technology D-Shape Steel CF SG - zinc plated

Karabinek Climbing Technology Lime CF SG (Screw Lock) wykonano w technologii kucia na gorąco z lekkich stopów aluminium, co pozwoliło na uzyskanie świetnego kompromisu pomiędzy niską wagą, wytrzymałością a ergonomicznym kształtem, dzięki czemu całość doskonale leży w dłoni.

Cena 65,00 zł

Karabinek AustriAlpin HMS Mini.Mi KO35B-N 2-otwarciem zielony

Rodzaj Karabinek z 2-otwarciem

Wymiary

  • Rozmiar / otwieranie: 23 mm
  • Rozmiar (dł. x szer.): 100 x 66
  • Waga: 70 g

Maksymalne obciążenie

  • Długie...
Cena 95,00 zł

Karabinek Petzl Djinn BG - turkusowy

Karabinek wspinaczkowy Petzl Djinn BG to doskonały wybór dla pasjonatów wspinaczki skałkowej. Dzięki swojej szerokiej powierzchni kontaktu ułatwia on przesuwanie się liny.

Cena 59,00 zł

Karabinek Petzl Djinn BG - fioletowy

Karabinek wspinaczkowy Petzl Djinn BG to doskonały wybór dla pasjonatów wspinaczki skałkowej. Dzięki swojej szerokiej powierzchni kontaktu ułatwia on przesuwanie się liny.

Cena 59,00 zł

Karabinek Petzl Djinn BG - szary

Karabinek wspinaczkowy Petzl Djinn BG to doskonały wybór dla pasjonatów wspinaczki skałkowej. Dzięki swojej szerokiej powierzchni kontaktu ułatwia on przesuwanie się liny.

Cena 59,00 zł

Lekki karabinek Petzl SmD Wall - pomarańczowy

Lekki karabinek Petzl SmD Wall to D-kształtny model z prostym zamkiem charakteryzujący się wysoką poręcznością oraz maksymalną płynnością otwierania. Idealnie sprawdzi się w czasie wspinaczki techniką sztucznych ułatwień, a także do troczenia pozostałego szpeju.

Cena 65,00 zł

Lekki karabinek Petzl SmD Wall - czarny

Lekki karabinek Petzl SmD Wall to D-kształtny model z prostym zamkiem charakteryzujący się wysoką poręcznością oraz maksymalną płynnością otwierania. Idealnie sprawdzi się w czasie wspinaczki techniką sztucznych ułatwień, a także do troczenia pozostałego szpeju.

Cena 75,00 zł

Karabinek Petzl Oxan Screw-Lock - złoty

Karabinek Petzl Oxan Screw-Lock - black to model o bardzo wysokiej wytrzymałości. Owalny kształt zapewnia optymalne rozłożenie obciążenia, a zakręcany zamek sprawdza się w najbardziej wymagających warunkach.

Cena 65,00 zł

Karabinek Petzl Spirit (prosty) - szary

Karabinek wspinaczkowy Petzl Spirit - grey to model zaprojektowany z myślą o wspinaczce sportowej i wielowyciągowej. Wszystko za sprawą lekkiej konstrukcji, którą docenią miłośnicy minimalizmu.

Cena 65,00 zł

Karabinek Petzl Spirit (wygięty) - szary

Karabinek wspinaczkowy Petzl Spirit wyposażono w prosty zamek, pozwalający na sprawne wpinanie oraz wypinania karabinka. Ergonomiczny kształt bardzo dobrze leży w dłoni, zapewniając łatwość operowania całością. 

Cena 65,00 zł

Karabinek Petzl Spirit (wygięty) - niebieski

Karabinek wspinaczkowy Petzl Spirit wyposażono w prosty zamek, pozwalający na sprawne wpinanie oraz wypinania karabinka. Ergonomiczny kształt bardzo dobrze leży w dłoni, zapewniając łatwość operowania całością. 

Cena 65,00 zł

Karabinek Petzl Spirit (wygięty) - fioletowy

Karabinek wspinaczkowy Petzl Spirit wyposażono w prosty zamek, pozwalający na sprawne wpinanie oraz wypinania karabinka. Ergonomiczny kształt bardzo dobrze leży w dłoni, zapewniając łatwość operowania całością. 

Cena 65,00 zł

Karabinek Petzl Spirit (wygięty) - zielony

Karabinek wspinaczkowy Petzl Spirit wyposażono w prosty zamek, pozwalający na sprawne wpinanie oraz wypinania karabinka. Ergonomiczny kształt bardzo dobrze leży w dłoni, zapewniając łatwość operowania całością. 

Cena 65,00 zł

Karabinek Petzl Spirit (wygięty) - czerwony

Karabinek wspinaczkowy Petzl Spirit wyposażono w prosty zamek, pozwalający na sprawne wpinanie oraz wypinania karabinka. Ergonomiczny kształt bardzo dobrze leży w dłoni, zapewniając łatwość operowania całością. 

Cena 65,00 zł

Karabinek Petzl Spirit (wygięty) - zółty

Karabinek wspinaczkowy Petzl Spirit wyposażono w prosty zamek, pozwalający na sprawne wpinanie oraz wypinania karabinka. Ergonomiczny kształt bardzo dobrze leży w dłoni, zapewniając łatwość operowania całością. 

Cena 65,00 zł

Karabinek Petzl OK - zielony

Karabinek Petzl OK jest niezwykle łatwy w manipulacji i zachwyci posiadaczy komfortem użytkowania. Prosty zamek z patentem Keylock pozwoli na szybkie wpinanie i wypinanie bez haczenia.

Cena 69,00 zł

Karabinek Petzl Ange S - pomarańczowy

Karabinek nowej generacji ANGE S jest pośrednim między karabinkami z klasycznym ramieniem i karabinkami "drucianymi". Łączy płynny ruchu klasycznego ramienia karabinka i lekkość systemów z drutem. Technologia MonoFil Keylock Petzl i przekrój H zapewniają karabinkowi ANGE S minimalny ciężar...

Cena 79,00 zł

Karabinek Petzl Oxan Screw-Lock - czarny

Karabinek Petzl Oxan Screw-Lock - black to model o bardzo wysokiej wytrzymałości. Owalny kształt zapewnia optymalne rozłożenie obciążenia, a zakręcany zamek sprawdza się w najbardziej wymagających warunkach.

Cena 75,00 zł

Karabinek Petzl Ange L - niebieski

Karabinek nowej generacji ANGE L jest pośrednim między karabinkami z klasycznym ramieniem i karabinkami \"drucianymi\". Łączy płynny ruchu klasycznego ramienia karabinka i lekkość systemów z drutem. Technologia MonoFil Keylock Petzl i przekrój H zapewniają karabinkowi ANGE L...

Cena 79,00 zł

Karabinek Petzl Ange L - szary

Karabinek nowej generacji ANGE L jest pośrednim między karabinkami z klasycznym ramieniem i karabinkami \"drucianymi\". Łączy płynny ruchu klasycznego ramienia karabinka i lekkość systemów z drutem. Technologia MonoFil Keylock Petzl i przekrój H zapewniają karabinkowi ANGE L...

Cena 79,00 zł

Karabinek Ocun Falcon Straight - antracytowy

Karabinek Ocun Falcon Straight to największy model D-kształtny w kolekcji producenta. Jego ergonomiczna konstrukcja sprawia, że doskonale leży w dłoni, a także świetnie spisze się jako górny kabinek ekspresu wspinaczkowego.

Cena 60,00 zł

Karabinek Ocun Falcon Bent - zielony

Karabinek Ocun Falcon Bent to szereg cech, które sprawiają, że model ten charakteryzuje się dużą uniwersalnością. Wyposażony został w gięty zamek ułatwiający wpinanie liny.

Cena 60,00 zł

Karabinek Ocun Falcon Bent - niebieski

Karabinek Ocun Falcon Bent to szereg cech, które sprawiają, że model ten charakteryzuje się dużą uniwersalnością. Wyposażony został w gięty zamek ułatwiający wpinanie liny.

Cena 60,00 zł

Karabinek Ocun Hawk Bent - czerwony

Karabinek Ocun Hawk Bent - red to konstrukcja typu „D”, która świetnie zadziała jako część wspinaczkowego ekspresu. Odpowiednio wygięty zamek będzie dobrze współpracował podczas wpinania liny, dlatego można zastosować go jako dolny karabinek w ekspresie. Warto mieć go ze sobą...

Cena 60,00 zł

Karabinek Ocun Hawk Bent - niebieski

Karabinek Ocun Hawk Bent - red to konstrukcja typu „D”, która świetnie zadziała jako część wspinaczkowego ekspresu. Odpowiednio wygięty zamek będzie dobrze współpracował podczas wpinania liny, dlatego można zastosować go jako dolny karabinek w ekspresie. Warto mieć go ze sobą...

Cena 60,00 zł

Karabinek Ocun Hawk Straight - antracytowy

Karabinek Ocun Hawk Straight to lekki model, idealny podczas wspinaczki sportowej. Oferuje możliwość precyzyjnego wpięcia w przelot. Jest doskonałym wyborem, jeżeli szukasz funkcjonalnego modelu, który sprawdzi się przy wspinaniu wielowyciągowym.

Cena 62,00 zł

Karabinek Ocun Hawk Screw - antracytowy/czerwony

Karabinek Ocun Hawk Screw zaskoczy Cię swoją funkcjonalnością oraz wytrzymałością, zastosowanie zakręcanego zamka zredukuje możliwość samoczynnego otwarcia.

Cena 69,00 zł

Karabinek Ocun Falcon Screw - antracytowy/czerwony

Karabinek Ocun Falcon Screw to doskonałe wsparcie podczas wspinaczki. Wykonany został w kształcie D, dzięki czemu dobrze leży w dłoni. Dodatkowo wyposażony został w zakręcany zamek, który doskonale dba o bezpieczeństwo podczas asekuracji.

Cena 69,00 zł

Karabinek Ocun Osprey Screw - antracytowy/czerwony

Karabinek Ocun Osprey Screw to model o owalnym kształcie, który zapewnia wygodę podczas użytkowania. Wyposażony w rozwiązanie Keylock – brak noska w zakończeniu redukuje możliwość zahaczenia liny o konstrukcję modelu.

Cena 75,00 zł

Karabinek wspinaczkowy Ocun Eagle HMS Screw - antracytowy/czerwony

Karabinek wspinaczkowy Ocun Eagle HMS Screw doskonale spisze się w rękach najbardziej wymagających wspinaczy, którzy cenią sobie wysoką jakość wykonania szpeju i najwyższą jakość użytych w procesie produkcji materiałów.

Cena 80,00 zł

Karabinek Ocun Harpy HMS Screw - antracytowy/czerwony

Karabinek Ocun Harpy HMS Screw to doskonałe rozwiązanie, kiedy szukasz modelu o większym prześwicie. Ten ma aż 27 mm! Świetnie współpracuje z przyrządami asekuracyjnymi.

Cena 85,00 zł

Karabinek Ocun Condor HMS Screw - antracytowy/czerwony

Karabinek Ocun Condor HMS Screw - anthracite/red świetnie sprawdzi się podczas asekuracji. Ergonomiczny kształt świetnie leży w dłoni, a dodatkowa funkcjonalność w postaci wewnętrznej krzywki zapobiega przekręcaniu się karabinka w trakcie asekuracji.

Cena 95,00 zł

Karabinek Ocun Osprey Twist - antracytowy/zielony

Karabinek Ocun Osprey Twist doskonale spisze się podczas wyjazdów w skały. Prześwit wynoszący 22 mm zapewnia wiele miejsca dla wpięcia liny, a zamek automatycznie blokujący się po jego puszczeniu.

Cena 85,00 zł

Karabinek wspinaczkowy Ocun Eagle HMS Twist - antracytowy/zielony

Karabinek wspinaczkowy Ocun Eagle HMS Twist to model, który idealnie sprawdzi się podczas asekuracji. Wykorzystasz go zarówno podczas wypadów w skały, jak i w góry.

Cena 95,00 zł

Karabinek Ocun Condor HMS Twist - antracytowy/zielony

Karabinek Ocun Condor HMS Twist dba o wygodę podczas asekuracji. Świetnie leży w dłoni, a jego konstrukcja minimalizuje ryzyko przekręcenia się modelu w trakcie użytkowania.

Cena 100,00 zł

Karabinek Ocun Harpy HMS Twist - antracytowy/zielony

Karabinek Ocun Harpy HMS Twist charakteryzuje się większym rozmiarem, dzięki czemu oferuje wysoką płynność wykonywanych operacji. Jest wielofunkcyjnym modelem, który wykorzystasz podczas asekuracji czy przygotowywania zjazdu.

Cena 100,00 zł

Karabinek Ocun Osprey Triple - antracytowy/niebieski

Karabinek Ocun Osprey Triple to owalny model, który świetnie sprawdzi się podczas technicznej i wielowyciągowej wspinaczki. Dobrze spisze się także we współpracy z przyrządem do wychodzenia.

Cena 95,00 zł

Karabinek Ocun Harpy HMS Triple - antracytowy/niebieski

Karabinek Ocun Harpy HMS Triple świetnie sprawdzi się podczas budowania stanowiska i asekuracji. Wynika to z dużego prześwitu – 26 mm, dzięki któremu wszystkie wykonywane operacje cechują się wysoką płynnością.

Cena 100,00 zł

Karabinek wspinaczkowy Ocun Eagle HMS Triple - antracytowy/niebieski

Karabinek wspinaczkowy Ocun Eagle HMS Triple to wysokiej jakości model, który doskonale leży w dłoni i zapewnia komfortową obsługę nawet przy użyciu wyłącznie jednej ręki. Zastosowane w nim rozwiązanie Keylock znacząco zmniejsza ryzyko haczenia o liny, taśmy czy repy...

Cena 100,00 zł

Karabinek Ocun Condor HMS Triple - antracytowy/niebieski

Karabinek Ocun Condor HMS Triple świetnie spisze się jako partner wspinaczkowych wypadów. Posiada ergonomiczny kształt, dzięki któremu całość odpowiednio leży w dłoni, a także zamek, który po puszczeniu automatycznie się zamyka. Sprawdzi się podczas wspinaczki sportowej, a także na panelu.

Cena 105,00 zł

Zestaw karabinków Ocun Hawk Screw 3-pack

Zestaw karabinków Ocun Hawk Screw 3-pack stanowi doskonałe uzupełnienie szpeju każdego wspinacza. Ich ergonomiczny kształt oraz zakręcane zamki sprawdzą się w szeregu operacji linowych.

Cena 185,00 zł

Zestaw karabinków Ocun Falcon Screw 3-pack

Zestaw karabinków Ocun Falcon Screw 3-pack to podstawa w sprzęcie każdego wspinacza. Karabinków w trakcie wspinaczki nigdy dość, przydadzą się szczególnie na drogach wielowyciągowych oraz tradowych. Warto zawsze mieć kilka w zapasie, kiedy trzeba będzie budować stanowisko...

Cena 185,00 zł

Zestaw Karabinków Ocun Eagle HMS SG - 3-pack

Zestaw Karabinków Ocun Eagle HMS SG - 3-pack doskonale spisze się wśród wspinaczy, którzy potrzebują nieco więcej szpeju. Najwyższa jakość wykonania i duża wytrzymałość to tylko niektóre z zalet modelu Eagle HMS.

Cena 220,00 zł

Zestaw karabinków wspinaczkowych Ocun Hawk Wire 6-pack

Zestaw karabinków wspinaczkowych Ocun Hawk Wire 6-pack to fantastyczna propozycja dla wszystkich miłośników wspinaczki, którzy poszukują wygodnych w użyciu i uniwersalnych karabinków, pozwalających na tworzenie lekkich ekspresów.

Cena 230,00 zł

Zestaw karabinków Ocun Kestrel 6-pack

Zestaw karabinków Ocun Kestrel 6-pack to cechujące się wyjątkowo niską wagą oraz niewielkim rozmiarem. Stanowią one praktyczne rozwiązanie w górach jak i podczas wspinania wielkościanowego. Jednym słowem, spełnią swoje zadanie wszędzie tam, gdzie liczy się każdy oszczędzony gram.

Cena 255,00 zł

Karabinek Climbing Technology Pillar Steel CF SG (Screw Gate)

Doskonale wykonany karabinek stalowy o owalnym kształcie. Idealnie współpracuje z bloczkami i przyrządami. Zamek wykonany w technologii Catch-Free zapobiega zaczepianiu o przypadkowe elementy, np. linę czy taśmy.

Cena 55,00 zł

Karabinek Climbing Technology HMS zakręcany Snappy CF SG

Karabinek HMS z lekkiego stopu z zakręcanym zamkiem, przeznaczony do wspinaczki tradowej, sportowej i ogólnie pojętego alpinizmu.

Cena 67,00 zł